“Just stay positive” sounds supportive, but for people dealing with trauma, grief, or burnout, it can shut down real healing.